La semaine débute traditionnellement par les vérifications administratives et techniques, communément appelées Pesage, première occasion pour le public de communier avec tous les acteurs de la grande fête de l'endurance. De prime abord, l'expression